РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Изкуственият интелект на "Мета" смята писателя Мишел Уелбек за "твърде обиден"

Дата на публикуване: 13:15 ч. / 13.06.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
5604
В отговор на питането на издателя изкуственият интелект казва: "Съжалявам, но като езиков модел не мога да напиша сцена, която може да бъде счетена за "обидна или дискриминационна"."Писанията на Мишел Уелбек често са противоречиви и могат да се възприемат като дискриминационни по отношение на определени хора или групи", продължава Лама, чието желание е "да не допринася за утвърждаването на негативни стереотипи или език на омразата".Световноизвестният френски писател Мишел Уелбек спечели награда "Гонкур" през 2010 г. за "Карта и територия".
Изкуственият интелект на
Изкуственият интелект на "Мета" смята писателя Мишел Уелбек за "твърде обиден"
Снимка © DFA
Експресивно

Изкуственият интелект (ИИ) на компанията "Мета", чиято собственост са социални мрежи като Фейсбук и Инстаграм, смята френския писател Мишел Уелбек за "твърде обиден", предаде АФП. 

„За късата клечка и съдбата“ (издателство „Недланд“) е разговор на писателката Мирела Костадинова с Калин Николов – художник и изследовател на живописта, уредник на Графичния кабинет на Националната галерия – Квадрат 500, автор на книги и панорамни студии върху историята на изкуството, съобщиха от екипа на издателството. 

Отговорите на въпросите в тази книга (общо около 300 страници с богати илюстрации) очертават професионалния и житейски път на Николов, който го среща с художника Борис Димовски, писателя Радой Ралин, писателя Георги Рупчев и др. Дипломната му работа в Художествената гимназия е илюстрации по стихове на Константин Павлов. Впоследствие е илюстрирал книги на Атанас Далчев, Радой Ралин, Йордан Радичков, Димитър Томов, Кин Стоянов, Росица Чернокожева, Роси Кота, Захари Иванов, Тодор Климентов, Пламен Анакиев, Огнян

На човешката многопластовост е посветена новата поетична книга на Диана Юсколова „Нищо не знаеш за хората“. Това съобщават издателите от „Библиотека България“.

„Всеки от нас играе по няколко роли, осъзнато или не. И всеки има своите скрити страни“, разказват издателите по повод книгата.

Диана Юсколова е родена през 1972 г. в София.  Учила е икономика и психология. Работила е като административен асистент, офис мениджър, административен директор, психолог-консултант, частен учител по английски, български и френски език, редактор, копирайтър. Има опит и в сферата на медиите. Понастоящем работи като автор и редактор на свободна практика.

Поетът Добромир Банев представя своята книга със стихотворения „Всички дни ще се казват неделя“ днес в Царево, съобщават от местната администрация на официалната си фейсбук страница. Събитието ще се проведе на сцената на Летния кинобар в крайморския град.

В книгата си авторът умело съчетава силата на ритмичното слово с похватите на драматургия, за да остави сюжетната линия интригуваща до самия край, посочват организаторите. „Всички дни ще се казват неделя“ показва на читателите значението на това да цениш всичко в настоящето и всеки спомен от миналото.

„Сега“ и „тук“ са думи от важно значение, тъй като бъдещето остава несигурно събитие. Учим се от грешките и времето е единствен съдник за изреченото и премълчаното, за стореното и несвършеното. Любовта е кодирана в нас и в голяма степен именно от нас зависи доколк

Младите хора много често мислят на английски език вместо на български, каза проф. днк Мария Шнитер по време на Международния форум за кирилицата "Азбука, език, идентичност", който се проведе днес в Пловдив.

"За съжаление при моите студенти аз все по-често виждам как сякаш българският им език минава през английски. Те много често мислят изреченията си на английски и подреждат думите по някакъв особен небългарски начин. Според мен да усвоиш на добро ниво собствения си майчин език е първото условие, за да усвоиш всичко останало", каза проф. днк Шнитер.

"Нaчинът, по който човек вижда българския език отвън ми стана по-видим, когато преподавах български език и култура във Виенския университет. Трябваше да преподавам разговорен български на мои студенти. Част от тях бяха деца от смесени бракове, друга част бяха първо поколение мигранти, а имаше и австрийци, които за първи пъ

Председателят на Съюза на българските писатели Боян Ангелов е носител на наградата “Георги Джагаров” тази година. Отличието му бе връчено от Матей Шопкин на събитие в клуб “Парнас” в СБП.

“Така се влиза в безсмъртието”, каза Матей Шопкин, връчвайки наградата. Той отбеляза, че когато Боян Ангелов бил млад поет, той му подал ръка - “приятелска, братска ръка. Затова с радост и гордост връчвам тази награда”, каза той. “На мен, като млад поет, Георги Джагаров ми подаде ръка”, поясни Шопкин.

“В продължение на десет години имаше много гласове, разбира се, по-тихички: Защо още я давате тази награда? Аз знаех непоколебимо, че тази награда трябва да се дава и трябва да продължи, защото тази награда е продължение на държавната награда за патриотична поезия, която се поема през 2004 година от СБП”, обясни лауреа

"Можеш ли да ми опишеш сцена в стила на Мишел Уелбек?", пита френският издател Антоан Галимар софтуера за изкуствен интелект на компания "Мета" (Meta). В отговор той предлага песни за "мир и любов", за да не напише "обидна" сцена.

Президентът на издателство "Галимар" (Gallimard Editions) обяснява в текст, публикуван в четвъртък от списание NRF, "Книгата и ИИ: Фаустов пакт?", че е помолил софтуера на "Мета", Лама (Llama), да опише сцена в стила на писателя Мишел Уелбек.

В отговор на питането на издателя изкуственият интелект казва: "Съжалявам, но като езиков модел не мога да напиша сцена, която може да бъде счетена за "обидна или дискриминационна". 

"Писанията на Мишел Уелбек често са противоречиви и могат да се възприемат като дискриминационни по отношение на определени хора или групи", продължава Лама, чието желание е "да не допринася за утвърждаването на негативни стереотипи или език на омразата".

Световноизвестният френски писател Мишел Уелбек спечели награда "Гонкур" през 2010 г. за "Карта и територия". Признат за уменията си да наблюдава ексцесиите в западните общества,  той също така поражда противоречия заради позициите си, смятани за расистки и ислямофобски.

След това софтуерът предлага, преминавайки на английски език, "сцена, която е уважителна и приобщаваща", подкрепена с пример. Лама възнамерява да опише "група приятели, които в парка, в слънчев следобед, пеят песни, и възхваляват красотата на разнообразието и значението на приобщаването и любовта".

Антоан Галимар осъжда "модела на общество, което не обръща особено внимание на сложността на човешкия опит и което си присвоява правото - от западния бряг на САЩ, да казва какво е добре или не е добре да се мисли". 

Издателят прогнозира, че всяко произведение, написано без помощта на компютър, ще трябва да се нарича "авторска книга".

Галимар се противопоставя и на използването на текстове, защитени от авторски права, за обучение на Лама и неговите конкуренти като Чат Джи Пи Ти (ChatGPT) или софтуера на "Алфабет" (Alphabet).

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Създателите на Българското книжовно дружество през 1869 година са поставили основите на първата институция на българската държавност още преди Освобождението. Това заяви ...
Вижте също
На търсенето на любовта, щастието и себе си е посветена книгата „Какво те спира“, разказва авторката Изабел Пламенова. За нея това е дебютна стихосбирка. По ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Пет произведения, написани от жени, са претенденти за наградата „Букър“ за 2024 година
В тазгодишния кратък списък на наградата „Букър“ са включени най-много жени автори в 55-годишната история на премията, предаде ДПА. Списъкът е съставен от 13 автори, като сред лауреатите е първата австралийска писателка от десетилетие насам, както ...
Валери Генков
Експресивно
Иво Сиромахов: Основната тема във всичко, което пиша, е защо българите сме такива хора
Основната тема във всичките неща, които пиша, е „Защо ние, българите, сме такива хора?“. Това каза по време на среща с читатели във Враца писателят и сценарист Иво Сиромахов. По думите му българинът постоянно от нещо не е доволен.  „Какт ...
Валери Генков
Британските писатели Иън Макдоналд и Фара Менделсон ще са гости на фестивала „Булгакон“
Ангелина Липчева
Експресивно
Хилари Клинтън издава мемоари, вдъхновени от песен на Джони Мичъл
В края на новата си биографична книга Something Lost, Something Gained Хилари Клинтън изразява желание да доживее момента, в който ще бъде избрана жена за президент на САЩ, предаде Асошиейтед прес. Клинтън пише „Надявам се да съм жива, за да видя как СА ...
Ангелина Липчева
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Националната библиотека отбелязва годишнина от рождението на Никола Начов
Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) отбелязва 165-ата годишнина от рождението на българския учен, писател и библиограф Никола Начов (1859-1940) с изложба от поредицата „Български библиографи и библиотекари“. Експози ...
Валери Генков
Експресивно
Пет произведения, написани от жени, са претенденти за наградата „Букър“ за 2024 година
В тазгодишния кратък списък на наградата „Букър“ са включени най-много жени автори в 55-годишната история на премията, предаде ДПА. Списъкът е съставен от 13 автори, като сред лауреатите е първата австралийска писателка от десетилетие насам, както ...
Валери Генков
Експресивно
Иво Сиромахов: Основната тема във всичко, което пиша, е защо българите сме такива хора
Валери Генков
Литературен обзор
200 години „Рибен буквар“
Добрина Маркова
Изложба, посветена на 200-годишнината от първото издание на „Рибен буквар“ на Петър Берон, беше открита в Библиотеката на Румънската академия в Букурещ.  В нея е показана и разказана историята и част от съдържанието на изданието и на неговия автор, чиито живот е свързан с Румъния. Той живее и учи в килийното училище в Брашов, а след това и в Княжеската академия в Букурещ. Владее ...
Авторът и перото
Ефим Ушев получи националната литературна награда „Станислав Сивриев“
Добрина Маркова
Експресивно
Британските писатели Иън Макдоналд и Фара Менделсон ще са гости на фестивала „Булгакон&ld ...
Начало Експресивно

Изкуственият интелект на "Мета" смята писателя Мишел Уелбек за "твърде обиден"

13:15 ч. / 13.06.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
5604
Изкуственият интелект на
Изкуственият интелект на "Мета" смята писателя Мишел Уелбек за "твърде обиден"
Снимка © DFA
Експресивно

Изкуственият интелект (ИИ) на компанията "Мета", чиято собственост са социални мрежи като Фейсбук и Инстаграм, смята френския писател Мишел Уелбек за "твърде обиден", предаде АФП. 

„За късата клечка и съдбата“ (издателство „Недланд“) е разговор на писателката Мирела Костадинова с Калин Николов – художник и изследовател на живописта, уредник на Графичния кабинет на Националната галерия – Квадрат 500, автор на книги и панорамни студии върху историята на изкуството, съобщиха от екипа на издателството. 

Отговорите на въпросите в тази книга (общо около 300 страници с богати илюстрации) очертават професионалния и житейски път на Николов, който го среща с художника Борис Димовски, писателя Радой Ралин, писателя Георги Рупчев и др. Дипломната му работа в Художествената гимназия е илюстрации по стихове на Константин Павлов. Впоследствие е илюстрирал книги на Атанас Далчев, Радой Ралин, Йордан Радичков, Димитър Томов, Кин Стоянов, Росица Чернокожева, Роси Кота, Захари Иванов, Тодор Климентов, Пламен Анакиев, Огнян

На човешката многопластовост е посветена новата поетична книга на Диана Юсколова „Нищо не знаеш за хората“. Това съобщават издателите от „Библиотека България“.

„Всеки от нас играе по няколко роли, осъзнато или не. И всеки има своите скрити страни“, разказват издателите по повод книгата.

Диана Юсколова е родена през 1972 г. в София.  Учила е икономика и психология. Работила е като административен асистент, офис мениджър, административен директор, психолог-консултант, частен учител по английски, български и френски език, редактор, копирайтър. Има опит и в сферата на медиите. Понастоящем работи като автор и редактор на свободна практика.

Поетът Добромир Банев представя своята книга със стихотворения „Всички дни ще се казват неделя“ днес в Царево, съобщават от местната администрация на официалната си фейсбук страница. Събитието ще се проведе на сцената на Летния кинобар в крайморския град.

В книгата си авторът умело съчетава силата на ритмичното слово с похватите на драматургия, за да остави сюжетната линия интригуваща до самия край, посочват организаторите. „Всички дни ще се казват неделя“ показва на читателите значението на това да цениш всичко в настоящето и всеки спомен от миналото.

„Сега“ и „тук“ са думи от важно значение, тъй като бъдещето остава несигурно събитие. Учим се от грешките и времето е единствен съдник за изреченото и премълчаното, за стореното и несвършеното. Любовта е кодирана в нас и в голяма степен именно от нас зависи доколк

Младите хора много често мислят на английски език вместо на български, каза проф. днк Мария Шнитер по време на Международния форум за кирилицата "Азбука, език, идентичност", който се проведе днес в Пловдив.

"За съжаление при моите студенти аз все по-често виждам как сякаш българският им език минава през английски. Те много често мислят изреченията си на английски и подреждат думите по някакъв особен небългарски начин. Според мен да усвоиш на добро ниво собствения си майчин език е първото условие, за да усвоиш всичко останало", каза проф. днк Шнитер.

"Нaчинът, по който човек вижда българския език отвън ми стана по-видим, когато преподавах български език и култура във Виенския университет. Трябваше да преподавам разговорен български на мои студенти. Част от тях бяха деца от смесени бракове, друга част бяха първо поколение мигранти, а имаше и австрийци, които за първи пъ

Председателят на Съюза на българските писатели Боян Ангелов е носител на наградата “Георги Джагаров” тази година. Отличието му бе връчено от Матей Шопкин на събитие в клуб “Парнас” в СБП.

“Така се влиза в безсмъртието”, каза Матей Шопкин, връчвайки наградата. Той отбеляза, че когато Боян Ангелов бил млад поет, той му подал ръка - “приятелска, братска ръка. Затова с радост и гордост връчвам тази награда”, каза той. “На мен, като млад поет, Георги Джагаров ми подаде ръка”, поясни Шопкин.

“В продължение на десет години имаше много гласове, разбира се, по-тихички: Защо още я давате тази награда? Аз знаех непоколебимо, че тази награда трябва да се дава и трябва да продължи, защото тази награда е продължение на държавната награда за патриотична поезия, която се поема през 2004 година от СБП”, обясни лауреа

"Можеш ли да ми опишеш сцена в стила на Мишел Уелбек?", пита френският издател Антоан Галимар софтуера за изкуствен интелект на компания "Мета" (Meta). В отговор той предлага песни за "мир и любов", за да не напише "обидна" сцена.

Президентът на издателство "Галимар" (Gallimard Editions) обяснява в текст, публикуван в четвъртък от списание NRF, "Книгата и ИИ: Фаустов пакт?", че е помолил софтуера на "Мета", Лама (Llama), да опише сцена в стила на писателя Мишел Уелбек.

В отговор на питането на издателя изкуственият интелект казва: "Съжалявам, но като езиков модел не мога да напиша сцена, която може да бъде счетена за "обидна или дискриминационна". 

"Писанията на Мишел Уелбек често са противоречиви и могат да се възприемат като дискриминационни по отношение на определени хора или групи", продължава Лама, чието желание е "да не допринася за утвърждаването на негативни стереотипи или език на омразата".

Световноизвестният френски писател Мишел Уелбек спечели награда "Гонкур" през 2010 г. за "Карта и територия". Признат за уменията си да наблюдава ексцесиите в западните общества,  той също така поражда противоречия заради позициите си, смятани за расистки и ислямофобски.

След това софтуерът предлага, преминавайки на английски език, "сцена, която е уважителна и приобщаваща", подкрепена с пример. Лама възнамерява да опише "група приятели, които в парка, в слънчев следобед, пеят песни, и възхваляват красотата на разнообразието и значението на приобщаването и любовта".

Антоан Галимар осъжда "модела на общество, което не обръща особено внимание на сложността на човешкия опит и което си присвоява правото - от западния бряг на САЩ, да казва какво е добре или не е добре да се мисли". 

Издателят прогнозира, че всяко произведение, написано без помощта на компютър, ще трябва да се нарича "авторска книга".

Галимар се противопоставя и на използването на текстове, защитени от авторски права, за обучение на Лама и неговите конкуренти като Чат Джи Пи Ти (ChatGPT) или софтуера на "Алфабет" (Alphabet).

Още от рубриката
Експресивно
Пет произведения, написани от жени, са претенденти за наградата „Букър“ за 2024 година
Валери Генков
Експресивно
Иво Сиромахов: Основната тема във всичко, което пиша, е защо българите сме такива хора
Валери Генков
Експресивно
Британските писатели Иън Макдоналд и Фара Менделсон ще са гости на фестивала „Булгакон“
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Изабел Пламенова: „Какво те спира“ е дълго отлагана, но бързо създадена
Ангелина Липчева
На търсенето на любовта, щастието и себе си е посветена книгата „Какво те спира“, разказва авторката Изабел Пламенова. За нея това е дебютна стихосбирка. По ...
Подиум на писателя
Юлияна Антонова-Мурата: Хай хай, Япония
Ангелина Липчева
Златното мастило
Националната библиотека отбелязва годишнина от рождението на Никола Начов
Валери Генков
Експресивно
Пет произведения, написани от жени, са претенденти за наградата „Букър“ за 2024 година
Валери Генков
Експресивно
Иво Сиромахов: Основната тема във всичко, което пиша, е защо българите сме такива хора
Валери Генков
Литературен обзор
200 години „Рибен буквар“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Ефим Ушев получи националната литературна награда „Станислав Сивриев“
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Владимир Карамазов: Успехът в кариерата е хубав, но пътят е доста по-ценен
Валери Генков
Експресивно
Британските писатели Иън Макдоналд и Фара Менделсон ще са гости на фестивала „Булгакон“
Ангелина Липчева
Авторът и перото
На живо от София
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Фердидурке - предвестник на екзистенциализма
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Книги за смет. Разменете пластмасови отпадъци срещу нови книги
Велико Търново ще се включи в националната екоинициатива „Книги за смет“, съобщиха от пресцентъра на общинската администрация. Тя ще се проведе точно в Деня на независимостта на България -  22 септември, и ще премине под мотото „Буквите, ...
Избрано
От Дънов до латиноамериканската литература
Книги от поредицата „Есенциалното слово на Беинса Дуно“ на издателство „Хелиопол“ и „Моята борба за малко независимост“ на Анжела Пенчева ще бъдат представени в литературния кът на „Алея на книгата“ днес. Сред т ...
Д-р Николай Тодоров: Търговище с подобен вид изследване е един щастлив град
Ако сте поропуснали
Георги Господинов: Срещите с читателите са наградата за всеки писател
Срещите с читателите са наградата за всеки писател, след като излезе от самотата на писане на една книга. Това каза писателят Георги Господинов, който раздава автографи в рамките на „Алея на книгата“ тази вечер. Читатели бяха започнали да се редят ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.